Knjiga sadrži zbirku tekstova iz područja
psihosistematike jezika francuskoga
jezikoslovca Gustavea Guillaumea. Devet
tematski povezanih, a ipak samostalnih studija
nastale su kao znanstveno produbljivanje
ključnih tema i problema iz programa studija
francuske morfosintakse, sintakse rečenice i
semantike francuskog jezika kao što su član,
glagolsko vrijeme, glagolski vid, gramatičko
lice itd. Razrada svakog problema popraćena je
bogatom serijom primjera. Autor preuzima
adekvatnu i provjerenu terminologiju iz
Guillaumeove lingvistike te na visokoj
znanstvenoj razini stvara izvjesnu
psihosistematiku hrvatskog jezika.
Knjiga predstavlja značajan doprinos
psihosistematici jezika te znanosti o jeziku
općenito.