Kritičko izdanje obiteljske korespondencije
Antuna Vrančića popraćeno uvodnom studijom
zasigurno je jedno od vrijednih doprinosa
upoznavanja znanstvene javnosti s velikim, a
većinom neobjavljenim opusom hrvatskih
latinista. Ova korespondencija predstavlja
jedno od najzanimljivijih i najintrigantnijih
dijelova njegova impozantnog epistolarija koji
ukupno sadrži oko tisuću pisama. Knjiga donosi
znatno poboljšanu verziju latinskog teksta
ranije objavljenih pisama, popraćenu kritičkim
aparatom i aparatom izvora. Kritičkom izdanju
pisama prethodi iscrpna uvodna studija s
podacima o Vrančićevoj biografiji, njegovoj
književnoj ostavštini, obiteljskim adresatima i
načelima uspostave latinskog jezika.